Thursday, February 24, 2005

The Eggcorn Database

"This site collects unusual spellings of a particular kind, which have come to be called eggcorns. Typical examples include free reign (instead of free rein) or hone in on (instead of home in on), and many more or less common reshapings of words and expressions: a word or part of a word is semantically reanalyzed, and the spelling reflects the new interpretation."
It makes me cringe in the same way as a fingernail scratching across a blackboard. Am I turning into the language police? And, if so, am I a good cop or a bad cop?

No comments: